prelomové dielo v romantickej literatúre
Milenec lady Chatterleyové je dielo, vďaka ktorému sa teraz môžeme tešiť z nekonečna erotických románov na pultoch kníhkupectiev.
Lady Chatterley bola prvá kniha v modernej dobe s explicitnými sexuálnymi scénami, ktoré (po súdnych úskaliach, zákazoch a cenzúrach) mohla byť oficiálne vydávaná. Hoci Marquiz de Sade a podobne sú o nejaké to storočie starší autori, no v UK, USA a pod. bolo verejné predávanie ich diel zakázané a pálené. Marquiz de Sade bol síce vydaný v r.1904, ale zrejme iba v Nemecku a pod pseudonymom.
Lawrencovi sa podarilo Lady Chatterley vydať už 1928 v Taliansku (lebo tam asi nerozumeli angličtine, tak im to nevadilo), ale v anglickom svete sa začal predávať až od 1960, po úspešnom skončení procesu cenzúry. I keď zase Lady Chatterley nie je nejaká extra explicitná (de Sadeovi nesiaha ani po členky), takže asi preto im až tak nevadila. To, čo prišlo po nej, je už druhá vec, ale to už má cenzúra smolu.
Čítať viac