Nová generace elektronických slovníků navazuje na předchozí mimořádně úspěšnou řadu... Čítať viac
Zadajte e-mail a budeme vás informovať, keď bude audiokniha dostupná.
Anglický slovník Platinum Lexicon 5 nabízí uživateli možnost zvolit si mezi "klasickou" aplikací pro Windows a plně grafickou aplikací, kterou je možné používat pod operačními systémy Windows (od verze 98 po Vista), Linux a Mac OS X. K dispozici je též varianta vhodná pro začlenění do firemního intranetu.
Je ve své nejnovější verzi asi nejrozsáhlejším všeobecným oboustranným slovníkem na trhu. Slovník vznikal od samého počátku jako původní překladový slovník založený na anglických a amerických výkladových slovnících renomovaných vydavatelství jako Harper Collins, Oxford University Press, Cassell, Webster's atd. Při jeho vývoji bylo snahou pokrýt co nejširší oblast slovní zásoby v aktuální a přehledné podobě. Slovník nabízí v ucelené formě podrobně zpracovaná hesla s odlišenými a upřesněnými významy a obsahuje kromě běžných překladů také množství doplňujících informací, které uživatel ocení při práci s cizím jazykem. Mezi tyto doplňkové informace patří ustálená spojení, idiomatické obraty, příkladové věty pro demonstraci užití ekvivalentů, upřesňující poznámky v závorkách, synonyma a antonyma slov, valence jednotlivých sloves, stylové a oborové charakteristiky, přepis výslovnosti hesel doprovázený jejich ozvučením v CD kvalitě hlasem rodilého mluvčího atd.
Ačkoliv je velký slovník pojímán jako všeobecný, jeho stávající rozsah již výrazně zabíhá i do oblasti odborné terminologie a lze v něm dohledat velké množství odbornějších ustálených spojení z mnoha oblastí od ekonomie přes právo, chemii, biologii a lékařství až po techniku. Jednou z největších předností obsahu slovníku je velké množství příkladových vět z běžného jazyka a z korpusu anglického jazyka, které doprovázejí jednotlivá hesla a překlady a tvoří databázi několika desítek tisíc vět a slovních spojení, ke kterým jsou přímo přiřazeny výstižné překlady.
Navíc software Lexicon umožňuje uživateli souhrnný pohled na všechny příkladové doplňky obsahující dané hledané slovo či spojení, a to buď v základním tvaru, v libovolném tvaru, anebo v konkrétním zadaném tvaru. Tím se uživateli otvírá další možnost pohledu na jazyk a jeho osvojování, neboť získává korpus několika desítek tisíc vět a spojení i s jejich okamžitými překlady. Vyhledané výskyty slov a spojení jsou přitom jasně barevně zvýrazněny pro lepší orientaci v textu.
Kvalitní obsah slovníku je navíc podpořen mimořádnými možnostmi softwarového fulltextového vyhledávání s nastavitelnými parametry založeného i na tvarosloví hledaných hesel. Není tedy problém ve slovníku najít i ustálená spojení typu: nechat na holičkách, vrána k vráně sedá, koupit zajíce v pytli, vzít roha, dát košem, vzít na hůl, přijít na buben, dát kartáč, hodit se marod apod.
Obsah velkého slovníku je navíc doplněn o přehled nejběžnějších anglických zkratek s jejich rozklady na jednotlivá slova. Do slovníku byl také začleněn anglický výkladový slovník WordNet umožňující vyhledávat v obsažené slovní zásobě pomocí synonymických skupin i na základě významové nadřazenosti a podřazenosti slov bez ohledu na jejich umístění v abecedě. K dohledání synonymických obratů podle jednotlivých významů může uživateli posloužit slovník synonym Roget's Thesaurus obsahující asi tisíc tematických oblastí.
Kromě běžné slovní zásoby slovník obsahuje tematické okruhy, které mohou sloužit k opakování či rozšiřování slovní zásoby pomocí funkce Učení-Zkoušení obsažené v programu Lexicon. Uživatel má navíc možnost si dotvářet vlastní tematické okruhy či doplňovat nová vlastní hesla. Velký slovník je tedy komplexním slovníkem pro všechny, kdo pracují s cizím jazykem na vyšší úrovni a nebo se mu chtějí hlouběji věnovat.
Obsah
hesel...........................220 000
Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!
Spoločnosť Lingea s.r.o. sa zameriava na vývoj a predaj elektronických a knižných slovníkov, jazykových nástrojov a aplikácií. Je popredným európskym dodávateľom lingvistických technológií a partnerom významných svetových vydavateľov slovníkov a encyklopédií.
Elektronické slovníky?
Naším najznámejším produktom je Lingea Lexicon, bezpochyby najobľúbenejší a najrozšírenejší elektronický slovník súčasnosti. Od r. 2008 je v predaji výrazne inovovaný rad Lexicon 5, ktorého súčasťou sú veľké slovníky angličtiny, nemčiny, francúzštiny, španielčiny a ruštiny, ďalej ekonomické, technické, právnické a ďalšie špeciálne slovníky. Vlajkovou loďou sú produkty s prívlastkom platinum, najväčšie a najpodrobnejšie u nás vytvorené slovníky. Všetky tituly radu Lexicon 5 možno používať na troch rôznych platformách: Windows, Linux a Mac OS X. Pre firmy navyše ponúkame verziu vhodnú na začlenenie do firemného intranetu.Ďalším produktom je EasyLex 2, kvalitný slovník s unikátnymi funkciami za minimálnu cenu. Rad titulov HandyLex 2 je určený pre mobilné telefóny a vreckové počítače na platforme Windows Mobile či Pocket PC. Naša súčasná celková ponuka zahŕňa 40 elektronických titulov a neustále sa rozrastá.
Knižné slovníky
Od r. 2006 vydávame slovníky aj knižne, v súčasnosti ponúkame vyše 40 titulov od vreckových po veľké slovníky. Anglický veľký slovník získal v tomto roku cenu Literárneho fondu. Veľmi populárny je rad hovorníkov a praktických slovníkov v príjemnej plastovej obálke.
Jazykové nástroje
Historicky najstaršie a najrozšírenejšie sú naše jazykové nástroje. Používajú sa v produktoch firiem Microsoft, Adobe, Corel a v iných textových editoroch či DTP systémoch, napr. korektor pravopisu, automatické delenie slov či slovník synoným od firmy Lingea. Naša ponuka sa však neobmedzuje len na slovenčinu, rovnaké nástroje ponúkame pre 15 ďalších jazykov a sú integrované aj v mnohých zahraničných produktoch.
Vývoj aplikácií
O kvalite našej technológie svedčí aj úspech v medzinárodnom meradle. Už roky pravidelne pripravujeme elektronické verzie slovníkov a encyklopédií mnohým svetovým vydavateľom, napr. HarperCollins Publishers, Pearson Education (Longman), Oxford University Press, Chambers, Harrap's a ďalším firmám v rôznych krajinách. Naše aplikácie preto používajú zákazníci nielen v Európe, ale aj v USA, Brazílii, Mexiku, Číne či Kórei.
Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde môžete okrem iného zbierať knihomoľské odznaky, či zvyšovať si svoju knihomoľskú úroveň.
Aktivovať čitateľský profil
