NEMLUVÍM HLASEM HROMU, HROM VŠAK PROMLOUVÁ MÝM PROSTŘEDNICTVÍM. Ve světě smrtek je všechno jinak. Citra a Rowan zmizeli. Plovoucí město Trvalka je pryč. Zdá se, že už nezbývá nic, co by mohlo smrtkovi Goddardovi zabránit, aby uchvátil absolutní moc. Když se teď Nimbus odmlčel, zůstává otázka: Může ho ještě někdo zastavit? Odpověď mohou dát Tón, Zvon a Hrom. V dlouho očekávaném závěru bestsellerové trilogie New York Times povstávají diktátoři i proroci a vzrůstá napětí. Bude ve světě, jenž si podmanil smrt, lidstvo nakonec zničeno bytostmi, které samo stvořilo? JSEM VAŠE ZAVRŠENÍ.JSEM POSLEDNÍ SLOVO VAŠICH NESPOKOJENÝCH, NEZVEDENECKÝCH ŽIVOTŮ.JSEM VÁŠ SPASITEL.VAŠE SMRT JE MŮJ ROZSUDEK NAD VÁMI A ZÁROVEŇ MŮJ DAR.PŘIJMĚTE JI DŮSTOJNĚ.SBOHEM.| Neal Shusterman: ZVON | Čte Vasil Fridrich a Jana Stryková | Režie Petr Mančal | Zvuk, střih a mastering Dominik Budil | Hudba Jonáš Rosůlek | Natočeno ve studiu S Pro Alfa | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Lucie Traganová | Produkce Tajči | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. - Témbr, v červenci 2022 | Nahrávka vznikla podle knihyThe Toll © 2019 by Neal Shusterman | Z anglického originálu The Toll, vydaného nakladatelstvím Simon & Shuster, v New Yorku v roce 2019 | Přeložil Petr Kotrle | Jacket design by Chloë Foglia | Illustration copyright © 2019 by Kevin Tong | Obálku podle originálu upravila Jana Šťastná | Vydala Euromedia Group, a. s. – YOLI, v edici Laser v roce 2021 |