Recenzia

Veľmi zaujímavé spracovanie histórie Romanovcov. Od zakladateľa dynastie až po tragický koniec. Odporúčam každému, kto sa zaujíma o históriu.

Knihu by som odporúčila skôr ľuďom, ktorí už čo to o romanovcoch vedia. Dopodrobna opísana 300 ročná vláda dynastie romanovcov nemohla chýbať v mojej knižnici. Nečakajte “príbeh anastázie”, toto je príbeh ruska, časť histórie, ktorá bude rusko naveky formovať. Čítala som ju v originále, neviem teda ako dobrý je preklad…

Ťažkopádny text popretkávaný fascinujúcimi pasážami – a bez "Anastázie"!

Pri písaní tejto recenzie musím v úplne prvom rade zložiť poklonu autorovi za to neuveriteľné množstvo práce, ktorou sa musel prelúskať pri rešerši k tomuto dielu. Kniha je poňatá komplexne, historicky presne, s dôrazom na detaily – a práve to je tak trochu aj problém, keďže je určená širokému publiku.

Romanovovci na mňa pôsobia dojmom dobre napísanej rigoróznej práce. „Dobre napísanej“ v zmysle, že je čitateľná, avšak azda až príliš vedecká. Ani zďaleka nejde o dielo, ktoré by človek zvládol „na jeden hlt“ a zložitosť textu podčiarkuje ešte aj zlý preklad. Čitateľský zážitok na to všetko narúša aj neuveriteľné množstvo zdĺhavých poznámok pod čiarou.

Čo sa týka pútavosti, pripadá mi, akoby bola kniha písaná v akomsi duchu Paretovho pravidla. Ak stojí za to si ju prečítať, tak kvôli 20 percentám mimoriadne dobrého, takmer až románovo spracovaného textu, ktorý človeka krásne vtiahne do situácie. Zvyšných 80 percent je – laicky povedané – strašná nuda. Iste je užitočné vedieť, kto, kde, s kým, v akej bitke a čo to znamenalo, ale bez akejkoľvek následnosti spomínať, akí ministri boli zvolaní v ten a ten deň či desať mien ľudí, ktorí cára v tom čase sprevádzali, mi príde nanajvýš redundantné. (Zrejme netreba hovoriť, že mená a priezviská sa neustále opakujú, takže časom sa z nich v pamäti stane guča Naryškinových, Dolgorukých a Golicynových, nehovoriac o Alexandroch, Sergejoch a Nikolajoch vo všetkých možných obmenách. Aspoň v niečom pomáhajú rodokmene – potenciálnym čitateľom odporúčam dať si do nich špeciálne záložky.)

Autor v úvode knihy sľubuje objektívny pohľad na históriu a introspekciu do chodu moci – takmer až s príchuťou akéhosi návodu „ako na to“. Ani jeden sľub nie je skutočne naplnený. Od objektivity má dielo ďaleko a kto od neho čaká viac, než len opis udalostí tak, ako sa stali, bude sklamaný. Niekedy som až nadobúdala pocit, že autor sa vedeckých faktov držal tak silene, až mu pripadalo, že čo i len okomentovať klebety či nepodložené pramene by bolo pod úroveň. A to osobne považujem za najväčší nedostatok tejto skoro 800-stranovej knihy, pretože rozprávať o Romanovovcoch a pritom absolútne odignorovať fámy, ktoré ich verejný obraz formovali možno viac, než ich reformy, je pri písaní takejto knihy priam trestuhodné. Skutočne je možné vydať detailné dielo o rode ruských cárov a pritom ani len slovkom nezmieniť údajnú smrť Kataríny Veľkej v dôsledku styku s koňom alebo teóriu, že princezná Anastázia prežila vraždu cárskej rodiny?!

Najmä kvôli poslednému zmienenému bodu dielo odporúčam iba skutočným nadšencom tejto sféry histórie. Širšiemu publiku a ľuďom, ktorí sa o ňu nezaujímajú do úplnej hĺbky by bohato stačila polovica dĺžky knihy s „povrchnejším“, ale zato pútavejším pohľadom do dejín. V jednotlivých kapitolách mi taktiež chýbal širší kontext – autor sa veľmi úzko sústredil len na to, čo sa práve dialo v Rusku a zvyšnú históriu, ak sa jej priamo nedotýkala, ignoroval. Kontextom však v tomto prípade myslím tiež akési pozadie, pretože kapitoly sú písané bez „úvodov“, vďaka čomu má čitateľ pocit, že je stále v zlatom Rusku plnom kočov – až kým mu textom „pred nosom“ z ničoho nič neprebehne električka.

Výborný mix vedeckého prístupu, naratívnej histórie a beletristického talentu

Pokryť tak rozsiahly časový úsek, navyše venovaný jednej rodine, v ktorej sa navyše nie je vôbec ľahké orientovať kvôli jej šírke a početnosti, nie je pre historika ľahká úloha. Montefiore však patrí k elite a tejto úlohy sa zhostil na výbornú, s tým že sa zameriava predovšetkým na rodinné vzťahy, intrigy, aféry a mocenské zákulisie. Kniha vás neustále núti spolupracovať s inými zdrojmi, aby ste si doplnili chýbajúce kúsky skladačky, vracať sa k rodokmeňom, čím vás zároveň motivuje dozvedieť sa viac. Zaslúžene jedna z najlepších moderných kníh o ruskej histórii štýlovo prístupná aj širokej verejnosti.

Romanovovci

Knihu som kúpila manželovi k Vianociam a keďže ho dejiny zaujímajú knihu si veľmi chváli. Nevie sa od nej odtrhnúť :-)

Neuveriteľné s akou ľahkosťou autor opísal dejiny významného rodu. Detaily, poznámky pod čiarou, klebety z dvora. Máte pocit ako keby ste sa ocitli presne v tej dobe. Keď sa začítate do knihy len tak ju neodložíte. Skvelé kniha.

Kniha

S.S.Montefiere napísal krásnu knihu o 304 ročnej histórii rodiny, ktorá niesla na svojich pleciach osud celého Ruska. Na knihe sa mi páčilo že nebola písaná len ako kniha faktov ale skôr ako román ktorý má pútavý pribeh. Taktiež musím vyzdvihnúť autorovu snahu predstaviť čitateľovi vládcov ako ľudí z mäsa a kostí. Je to príbeh plný lásky ľudskosti hrôz či erotiky. Kniha obsahuje aj krásne myšlienky o živote smrti či láske. Myslím si že táto kniha si určite ale zaslúžila krajší vzhľad ktorý dúfam niekedy v budúcnosti dostane. Ďakujem autorovi za krásny čitateľský zážitok. Za mňa si kniha zaslúži 5 hviezd.

Milovníci ruských dejín pozor

...túto knihu musíte mať. Husto a čitateľne chronologicky spracovaný zápis jednej dynastie. Pekne fotograficky ilustrovaný. Pomohol popis postáv jednotlivých kapitol...

Autorovi sa podarilo z kúskov súkromných korešpondencií, historických záznamov a roztratených spomienok veľmi presvedčivo poskladať charaktery jednotlivých členov cárskej rodiny. Čítate tak o naozajstných ľuďoch z mäsa a kostí, nie len o vladároch. Ale práve preto sa mi to tak dobre (aj keď miestami ťažko) čítalo.

Aby som to uzavrela - Romanovovci nie sú rozprávkou, ale epickým, surovým a neromantizovaným vyobrazením ruskej histórie, ktoré ale rozhodne stojí za prečítanie.

Moj nazor

Knizka mi dala zabrat,kedze sa jedna nie o beletriu, ale o vedecku pracu, kde castokrat treba rozmyslat o kazdej vete zvlast.
Plusy: Knizka hodnoti komplexne cely rod Romanovovcov,od nastupu az po pad. Mnozstvo realnych postav a ich realnych charakterov dodava knihe vela charizmy, miestami som mal pocit, ze sa na danom moeste nachadzam a s postavami zhovaram :).
Minusy: Nuz...s tym, co teraz napisem som sa stretol viackrat. Kedze ide o zapadneho autora,tak naozaj sa neda hovorit o 100% objektivite k Rusku. Autor sa urcite snazil byt co najviac objektivny, co ocenujem, no na druhej strane sa v knihe castokrat o zapadnych krajinach vyjadroval ako o zaslubenej zemi, a o Rusku ako naozaostalejsej casti sveta,kde ludia nerozmyslali a vrazdili sa medzi sebou akoby nic.
Skratka,mam pocit,ze dobre stranky carskeho Ruska boli potlacane do uzadia (1-2 vety) a zapory zbytocne rozpisovane na niekolko stran.
Preto som aj dlhsie uvazoval, ci mam vobec zaujem citat dielo o Rusku od zapadneho autora. Skratka veci,ktore sa diali v Rusku sa diali aj na zapade, z toho dovodu nemozme tvrdit, ze v Rusku boli vsetci na hlavu a na zapade vsetci uvazovali racionalne.
Za dalsie minus povazujem samotny preklad,ktory sa mi nepacil, stylistika 0 bodov. No to samozrejme nie je chyba autora.
Kazdopadne odporucam precitat hocikomu, kto javi zaujem o dejiny Ruska (ako nadsenca genealogie ma rodostromy velmi potesili :) ) a citi sa na 800 stran plnych faktov.
Hodnotil by som to teda 4/5 hviezdiciek. Na plny pocet to u mna bohuzial nie je, kvoli tej neobjektivita vychodu versus zapadu. Ale v celku som spokojny a viem si predstavit, ze si knizku po niekolkych rokoch precitam znovu....

16,54 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

The Romanovs

1613-1918

Kniha

E-kniha

16,54 €

Ďalšie knižné vydania (2)

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Simon Sebag Montefiore

The Romanovs

1613-1918

Kniha

E-kniha

16,54 €

Ďalšie knižné vydania (2)

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Simon Sebag Montefiore

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte