Katlyn Sandersová sa vďaka nečakanému citovému vzplanutiu k Jaredovi Kingovi ocitne uprostred víru románika. Bohužiaľ, s krátkym trvaním. Po mesiaci spolužitia s Jaredom "na divoko" na jeho ranči sa rozhodne opustiť ho najmä kvôli svojej tete, ktorá jej to neschvaľuje. Ale Katlyn má na odchod ešte iný, oveľa vážnejší dôvod – zatiaľ čo ona túži po trvalom, zmysluplnom zväzku, Jared očividne nemá chuť vážnejšie sa viazať... Karty osudu však zamieša niekto tretí...