Svěží romanticko-historický příběh z prostředí klanového společenství založeného na osobní odpovědnosti klanových vůdců nejen ve veřejných záležitostech, ale i v osobním milostném či manželském životě. Je také oslavou lidí schopných překonávat osudové překážky, hledat lásku a vášnivě milovat.

Skotsko 1335
Nekonvenční lady Katherine byla dopřána vzácná výsada: smí si sama vybrat manžela. Je to však obtížnější, než očekávala. Když přece jen souhlasí se zasnoubením, vše se zhatí a Katherine zůstane samotná v divočině…, odkud ji zachrání zeman Lachlan MacTavish. Hrdý, drsný náčelník o ni pozorně pečuje a zdá se, že ho dívka zcela uchvátila. Ovšem v situaci, kdy se schyluje k válce klanů, se čestný Lachlan brání podlehnout její přitažlivosti, než mu Katherine sama projeví náklonnost. Přestože Lachlana taková smělost vyděsí, zaujme ho její krása i duchaplnost a uvědomí si, že MacTavishům spojení s mocnými McKenny prospěje. Ale je možné, aby v rodině, narušené sporem, zradou a falší, zachránili manželství, v němž rozkvétá nádherná láska?