Básnická zbierka rakúskeho spisovateľa Xavera Bayera (v preklade R. Juroleka) vychádza z epického a prozaického naturelu autora, básne preto možno žánrovo označiť za mikropríbehy či mikrodrámy. Príznakovo formulovaná výpoveď v sebe skrýva dostatočné priestory pre odhaľovanie takmer neviditeľnej skutočnosti a silné emotívne vzopätia, medzi ktorými nachádzame najčastejšie pocit prekvapenia, vedomie hrozby, hľadanie rovnováhy, ale tiež melancholický lyrizmus lákajúci na svoju sugestívne budovanú atmosféru. Časopis Vertigo 3/2024 prináša rozšírenú tému kritiky poézie a jej špecifík, na ktorú odpovedali pravidelní aj exkluzívni recenzenti (M. Haugová, D. Rebro, E. Urbanová, Z. Rédey a ďalší). V čísle sú tiež ukážky zahraničnej a domácej poézie, V. Tančevej-Zlatevej či Petra Repku, známeho zástupcu Osamelých bežcov. Priestor tiež dostala téma spirituálnych cvičení spojených s poéziou, ako aj eseje a ústna história o minulosti v kultúrnom priestore predvojnového Slovenska a španielskeho vidieka.