Tajuplný požár, krabice plné peněz a záhadné zmizení. Je možné dokonale zahladit přečiny minulosti?

William Wisting je povolán na schůzku s nejvyšším státním zástupcem, kde se dozvídá, že na chatě nedávno zesnulého bývalého ministra zdravotnictví a zahraničí Bernharda Clausena se našla pozůstalost neslučitelná s obrazem bezúhonného politika. V sázce mohou být i národní zájmy, a záležitost je proto nutné prošetřit tak, aby se o ní nedozvěděla média ani veřejnost. Během utajeného pátrání se vynoří stopy vedoucí k případu zmizelého rybáře u jezera Gjersjo, který vyšetřuje Adrian Stiller, kriminalista z oddělení dlouhodobě nevyřešených případů v Kriposu. Wisting s ním chtě nechtě musí opět spolupracovat.